k8凯发天生赢家 访问手机版
k8凯发天生赢家 诗 词 曲 文言文 名句 作者 全本合集

《臧文仲说僖公请免卫成公》拼音版，可打印（国语）-k8凯发天生赢家

《臧文仲说僖公请免卫成公》由国语创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）
  • zāng
    臧    wén
    文    zhòng
    仲    shuì
    说    xī
    僖    gōng
    公    qǐng
    请    miǎn
    免    wèi
    卫    chéng
    成    gōng
    公
  • guó
    国    yǔ
    语
    • 　
      　      　
      　      wēn
      温      zhī
      之      huì
      会      　
      ，      jìn
      晋      rén
      人      zhí
      执      wèi
      卫      chéng
      成      gōng
      公      guī
      归      zhī
      之      yú
      于      zhōu
      周      　
      ，      shǐ
      使      yī
      医      zhèn
      鸩      zhī
      之      　
      ，      bù
      不      sǐ
      死      　
      ，      yī
      医      yì
      亦      bù
      不      zhū
      珠      　
      。
    • 　
      　      　
      　      zāng
      臧      wén
      文      zhòng
      仲      yán
      言      yú
      于      xī
      僖      gōng
      公      yuē
      曰      　
      ：      　
      “      fú
      夫      wèi
      卫      jūn
      君      dài
      殆      wú
      无      zuì
      罪      yǐ
      矣      　
      。      xíng
      刑      wǔ
      五      ér
      而      yǐ
      已      　
      ，      wú
      无      yǒu
      有      yǐn
      隐      zhě
      者      　
      ，      yǐn
      隐      nǎi
      乃      huì
      讳      yě
      也      　
      。      dà
      大      xínɡ
      刑      yòng
      用      jiǎ
      甲      bīng
      兵      　
      ，      qí
      其      cì
      次      yòng
      用      fǔ
      斧      yuè
      钺      　
      ，      zhōnɡ
      中      xínɡ
      刑      yòng
      用      dāo
      刀      jù
      锯      　
      ，      qí
      其      cì
      次      yòng
      用      zuàn
      钻      zé
      笮      　
      ，      bó
      薄      xíng
      刑      yòng
      用      biān
      鞭      pū
      扑      　
      ，      yǐ
      以      wēi
      威      mín
      民      yě
      也      　
      。      gù
      故      dà
      大      zhě
      者      chén
      陈      zhī
      之      yuán
      原      yě
      野      　
      ，      xiǎo
      小      zhě
      者      zhì
      致      zhī
      之      shì
      市      cháo
      朝      　
      ，      wǔ
      五      xíng
      刑      sān
      三      cì
      次      　
      ，      shì
      是      wú
      无      yǐn
      隐      yě
      也      　
      。      jīn
      今      jìn
      晋      rén
      人      zhèn
      鸩      wèi
      卫      hóu
      侯      bù
      不      sǐ
      死      　
      ，      yì
      亦      bù
      不      tǎo
      讨      qí
      其      shǐ
      使      zhě
      者      　
      ，      huì
      讳      ér
      而      wù
      恶      shā
      杀      zhī
      之      yě
      也      　
      。      yǒu
      有      zhū
      诸      hóu
      侯      zhī
      之      qǐng
      请      　
      ，      bì
      必      miǎn
      免      zhī
      之      　
      。      chén
      臣      wén
      闻      zhī
      之      　
      ：      bān
      班      xiāng
      相      xù
      恤      yě
      也      　
      ，      gù
      故      néng
      能      yǒu
      有      qīn
      亲      　
      。      fú
      夫      zhū
      诸      hóu
      侯      zhī
      之      huàn
      患      　
      ，      zhū
      诸      hóu
      侯      xù
      恤      zhī
      之      　
      ，      suǒ
      所      yǐ
      以      xùn
      训      mín
      民      yě
      也      　
      。      jūn
      君      hé
      盍      qǐng
      请      wèi
      卫      jūn
      君      yǐ
      以      shì
      示      qīn
      亲      yú
      于      zhū
      诸      hóu
      侯      　
      ，      qiě
      且      yǐ
      以      dòng
      动      jìn
      晋      　
      ？      fú
      夫      jìn
      晋      xīn
      新      dé
      得      zhū
      诸      hóu
      侯      　
      ，      shǐ
      使      yì
      亦      yuē
      曰      　
      ：      　
      ‘      lǔ
      鲁      bú
      不      qì
      弃      qí
      其      qīn
      亲      　
      ，      qí
      其      yì
      亦      bù
      不      kě
      可      yǐ
      以      wù
      恶      　
      。      　
      ’      　
      ”      gōng
      公      yuè
      说      　
      ，      xíng
      行      yù
      玉      èr
      二      shí
      十      jué
      瑴      　
      ，      nǎi
      乃      miǎn
      免      wèi
      卫      hóu
      侯      　
      。
    • 　
      　      　
      　      zì
      自      shì
      是      jìn
      晋      pìn
      聘      yú
      于      lǔ
      鲁      　
      ，      jiā
      加      yú
      于      zhū
      诸      hóu
      侯      yī
      一      děng
      等      　
      ，      jué
      爵      tóng
      同      　
      ，      hòu
      厚      qí
      其      hào
      好      huò
      货      　
      。      wèi
      卫      hóu
      侯      wén
      闻      qí
      其      zāng
      臧      wén
      文      zhòng
      仲      zhī
      之      wéi
      为      yě
      也      　
      ，      shǐ
      使      nà
      纳      lù
      赂      yān
      焉      　
      。      cí
      辞      yuē
      曰      　
      ：      　
      “      wài
      外      chén
      臣      zhī
      之      yán
      言      bú
      不      yuè
      越      jìnɡ
      境      　
      ，      bù
      不      gǎn
      敢      jí
      及      jūn
      君      　
      。      　
      ”
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍：《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版

全文详解
    　　温之会，晋人执卫成公归之于周，使医鸩之，不死，医亦不珠。
    　　诸侯在温地盟会的时候，晋国逮捕了卫成公，把他押送到周，指使医生用毒酒暗害他，没有成功，医生也没有受到报复。
    　　臧文仲言于僖公曰：“
    　　臧文仲对鲁僖公说：“
    夫卫君殆无罪矣。
    卫君大概没有罪了。
    刑五而已，无有隐者，隐乃讳也。
    刑不过五种，没有用毒死的方法去暗害的，暗害就得避嫌疑。
    大刑用甲兵，其次用斧钺，中刑用刀锯，其次用钻笮，薄刑用鞭扑，以威民也。
    大刑是用甲兵讨伐，其次是用斧钺杀戮，中刑是用刀锯断肢，其次是用钻笮毁容，最轻的是鞭打，用来威吓百姓。
    故大者陈之原野，小者致之市朝，五刑三次，是无隐也。
    所以用甲兵、斧钺杀死的在野外执行，用刀锯处死的在市、朝执行，五种刑法三个场所，这些都没有隐蔽地执行的。
    今晋人鸩卫侯不死，亦不讨其使者，讳而恶杀之也。
    现在晋人毒死卫侯不成功，也没有报复医生，是想避去暗害的嫌疑。
    有诸侯之请，必免之。
    倘若有诸侯出面替卫君求情，一定会得到赦免。
    臣闻之：
    我听说：
    班相恤也，故能有亲。
    地位相同的人互相体恤，所以能够关系亲近。
    夫诸侯之患，诸侯恤之，所以训民也。
    诸侯有了患难，其他诸侯去体恤他，这样才能教育百姓互相帮助。
    君盍请卫君以示亲于诸侯，且以动晋？
    你何不替卫君求情以在诸侯间显示你的爱心，并且以此感动晋侯呢？
    夫晋新得诸侯，使亦曰：“
    晋侯刚刚成为诸侯间的盟主，让他也认为：
    鲁不弃其亲，其亦不可以恶。
    鲁国不背弃它亲近的诸侯，我们不可以待他不好。”’
    ”公说，行玉二十瑴，乃免卫侯。
    僖公很高兴，用二十对白玉送给周王和晋侯，于是卫侯得到赦免。
    　　自是晋聘于鲁，加于诸侯一等，爵同，厚其好货。
    　　从此以后晋国遣使到鲁国聘问，规格要比其他诸侯高一等，送的礼物也比和鲁国同等爵位的要好。
    卫侯闻其臧文仲之为也，使纳赂焉。
    卫侯听闻臧文仲对自己被释放的作用，派人送礼给他。
    辞曰：“
    臧文仲推辞说：“
    外臣之言不越境，不敢及君。”
    别国臣子的话不越境，不敢和你有交往。”
多音字参考列表
    会[會]（读音：huì，kuài，）
    归[歸]（读音：guī，kuì）
    甲[甲]（读音：jiá，xiá）
    中[中]（读音：zhòng，zhōng）
    薄[薄]（读音：bò，bó，báo）
    大[大]（读音：dà，dài，dài）
    朝[朝]（读音：cháo，zhāo）
    相[相]（读音：xiàng，xiāng）
    能[能]（读音：néng，nài）
    有[有]（读音：yòu，yǒu）
    请[請]（读音：qǐng，qìng，qīng）
    且[且]（读音：jū，qiě，zǔ，cú）
    夫[夫]（读音：fú，fū）
    得[得]（读音：de，dé，děi）
    可[可]（读音：kè，kě）
    恶[惡]（读音：é，ě，wù，wū）
    行[行]（读音：háng，hàng，héng，xíng）
    于[於，于]（读音：yú，xū，yū）
    一[一]（读音：yī）
    同 [同 ]（读音：tóng，tòng， ）
    好[好]（读音：hào，hǎo）
    侯[侯]（读音：hóu，hòu）
    其[其]（读音：jī，qí）
    为[為]（读音：wéi，wèi）
欢迎留言/纠错(共有信息0条))
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
    打印版文档下载
您一定感兴趣的合集（推荐）
国语作品推荐
访问手机版
k8凯发天生赢家 www.cngwzj.com icp备案： 
古文投稿k8凯发天生赢家的联系方式 邮箱：cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织，为个人网站，所有内容仅供学习和交流，如无意间侵权，请联系告知，立马删除。
网站地图