- 对照翻译：
绥万邦，屡丰年。
万国和睦，连年丰收。
天命匪解，桓桓武王。
全靠上天降福祥，威风凛凛的武王。
保有厥士，于以四方。
拥有英勇的兵将，安抚了天下四方。
克定厥家，于昭于天，皇以间之。
周室安定兴旺，啊，功德昭著于上苍，请皇天监察我周室家邦。
《桓》的原文打印版、对照翻译（诗经）-k8凯发天生赢家
《桓》由诗经创作
题记：
近现代学者一般认为《周颂·桓》是《大武》中的一个乐章的歌辞。《大武》原作于武王伐纣成功告庙之时，当时只有三成。《周颂·桓》诗即为举行阅兵仪式前的祷词。
原文：
桓
先秦-诗经
绥万邦，屡丰年。天命匪解，桓桓武王。保有厥士，于以四方。克定厥家，于昭于天，皇以间之。
相关内容：
说明：古文之家的工作重心是对古诗文进行校对并注音，我们所提供的译文、注释均来自互联网收集聚合，仅供参考，文章所涉及的字、词发音请以拼音版作为主要参考。
- 注释：
⑴绥：和。万邦：指天下各诸侯国。
⑵娄（lǚ）：同“屡”。
⑶匪解（fēi xiè）：非懈，不懈怠。
⑷桓桓：威武的样子。
⑸保：拥有。士：指武士。
⑹于：往。以：有。有四方，即征服四方之国而拥有天下。
⑺克：能。家：周室，周王宗室。
⑻於（wū）：叹词。昭：光明，显耀。
⑼皇：皇天。间（jiàn）：通“瞷”，监察。
参考资料：
1、
《先秦诗鉴赏辞典》.上海辞书出版社，1998年12月版，第695-696页
诗经相关作品
- 鹤鸣于九皋，声闻于野。 鱼潜在渊，或在于渚。 乐彼之园，爰有树檀， 其下维萚。...
- 采采卷耳，不盈顷筐。嗟我怀人，寘彼周行。 陟彼崔嵬，我马虺隤。我姑酌彼金罍，维...
- 羔裘如濡，洵直且侯。 彼其之子，舍命不渝。 羔裘豹饰，孔武有力。 彼其之子，邦...
- 夜如何其？ 夜未央，庭燎之光。 君子至止，鸾声将将。 夜如何其？ 夜未艾，庭燎...
- 东门之杨，其叶牂牂。 昏以为期，明星煌煌。 东门之杨，其叶肺肺。 昏以为期，明...
诗经（先秦）
《诗经》是中国古代诗歌开端，最早的一部诗歌总集，收集了西周初年至春秋中叶（前11世纪至前6世纪）的诗歌，共311篇，其中6篇为笙诗，即只有标题，没有内容，
桓图片