- 对照翻译:
简文入华林园,顾谓左右曰:“
简文帝进华林园游玩,回头对随从说:“
会心处,不必在远。
令人心领神会的地方不一定在很远。
翳然林水,便自有濠濮闲想也。
林木蔽空,山水掩映,就自然会产生濠水濮水上那样悠然自得的想法。
觉鸟兽禽鱼,自来亲人。”
觉得鸟鲁禽鱼自己会来亲近人。”
原文:
简文入华林园,顾谓左右曰:“会心处,不必在远。翳然林水,便自有濠濮闲想也。觉鸟兽禽鱼,自来亲人。”
简文入华林园,顾谓左右曰:“
简文帝进华林园游玩,回头对随从说:“
会心处,不必在远。
令人心领神会的地方不一定在很远。
翳然林水,便自有濠濮闲想也。
林木蔽空,山水掩映,就自然会产生濠水濮水上那样悠然自得的想法。
觉鸟兽禽鱼,自来亲人。”
觉得鸟鲁禽鱼自己会来亲近人。”
刘义庆(403—444)汉族,彭城(今江苏徐州)人。字季伯,南北朝文学家。自幼才华出众,爱好文学,并广招四方文学之士,聚于门下。刘宋宗室,袭封临川王,